DESCRIPTION DU SYSTEME
1. FONCTION MULTIPLEX
(a) Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique et le récepteur de commande de porte peuvent être actionnés sur deux canaux RF différents. Lorsque le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique est placé dans la zone de détection extérieure, la vérification de clé commence. Si la vérification de clé échoue en raison de l'interférence d'ondes, le canal est permuté et la vérification de clé est à nouveau effectuée.
Le système multiplex commence la vérification à l'aide du canal sur lequel la dernière vérification a été effectuée avec succès. En cas d'échec de la vérification, le système passe à l'autre canal.
*a | Les zones de détection extérieures sont créées à l'aide d'ondes LF (émis par le véhicule selon des intervalles de 0,25 seconde) afin de recevoir une réponse du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique. |
*b | Lorsque le sous-ensemble de clé électronique est placé dans une zone de détection extérieure, il reçoit les ondes LF du véhicule. A l'aide des ondes RF, le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique répond au véhicule. |
*c |
A la réception de la réponse du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) active les antennes de clé électronique (à l'extérieur) l'un après l'autre. A l'aide des ondes LF, l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) détermine la zone de détection extérieure dans laquelle se trouve le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique. | *d |
Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique reçoit des ondes LF envoyées par le véhicule et répond à l'aide des ondes RF. (L'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) reconnait dans quelle zone de détection extérieure se trouve le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique.) |
*e |
L'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) envoie des informations relatives à l'ID de clé enregistrée au sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à l'aide des ondes LF. (Il est possible d'enregistrer jusqu'à 7 clés.) | *f |
Le sous-ensemble d'émetteur de la clé électronique transmet les informations relatives à l'ID de clé à l'aide d'ondes RF. Lorsque l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) les reçoit, la vérification est terminée. |
*g | Interférence d'ondes (commutation de canal) |
- | - |
Le système multiplex change de canal lorsque la bande RF (*b, *d et *f) est interrompue par les interférences d'onde. Se reporter au tableau ci-dessous afin de vérifier le moment où le système change de canaux.
*b ou *d est NG |
*f est NG | |||
---|---|---|---|---|
Condition |
Impossible de recevoir les ondes RF |
Impossible de recevoir correctement les ondes RF |
Impossible de recevoir les ondes RF |
Impossible de recevoir correctement les ondes RF |
Commutation de canal |
Les canaux ne seront pas commutés. |
Les canaux seront commutés. |
Les canaux ne seront pas commutés. |
Les canaux seront commutés.* |
- *: Les canaux ne sont pas modifiés lors de la vérification de l'intérieur du véhicule après l'activation de la fonction de verrouillage à l'ouverture.
2. CARACTERISTIQUES DU SYSTEME DE CLE INTELLIGENTE
(a) Certains clients peuvent demander quelle est la fréquence utilisée par le système de clé intelligente de différents modèles. Ce manuel de réparation contient les caractéristiques applicables au système de clé intelligente.
*a | Zone de détection de l'émetteur |
*b | En dehors de la zone de détection |
*c | A l'intérieur de la zone de détection |
- | - |
Caractéristiques | ||||
---|---|---|---|---|
Fréquence | Puissance/Intensité de champ électrique |
Méthode de modulation |
Point de fixation dans le véhicule | |
A l'intérieur de l'habitacle |
134,2 kHz | 94,4 dBuV/m à 3 m |
AM | A l'intérieur du plancher avant |
A l'intérieur du compartiment à bagages |
134,2 kHz | 94,4 dBuV/m à 3 m |
AM | A l'intérieur du compartiment à bagages |
Extérieur du véhicule |
134,2 kHz | 95 dBuV/m à 3 m |
AM | A l'intérieur de la poignée de porte |
95 dBuV/m à 3 m | AM |
A l'intérieur du pare-chocs arrière |
Cadencement de transmission | |||
---|---|---|---|
Le véhicule reste stationné |
A l'entrée ou la sortie du véhicule |
Le véhicule est en marche | |
A l'intérieur de l'habitacle | Ne transmet pas |
| Lorsque le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique n'est pas détecté dans l'habitacle alors que le véhicule roule (transmet pendant 4 secondes) |
A l'intérieur du compartiment à bagages |
Ne transmet pas |
| Ne transmet pas |
Extérieur du véhicule | (1) Lorsque la porte est verrouillée, transmet à intervalles de 250 ms (s'arrête lorsque la porte est déverrouillée) (2) Ne transmet pas | (1) Sélectionner le capteur de verrouillage (2) Le contacteur de clé électronique du compartiment à bagages est enfoncé (3) Sélectionner le capteur de déverrouillage en mode d'économie d'énergie |
Ne transmet pas |
- *1: sauf boîte-pont manuelle
- *2: pour boîte-pont manuelle
3. PRECAUTIONS DE BASE
(a) Les numéros DTC et les Data List d'ECU du système de clé intelligente peuvent être vérifiés à l'aide du Techstream.
(b) Rechercher d'éventuels DTC à l'aide de la procédure suivante. Si des DTC sont émis, effectuer d'abord le diagnostic pour ces DTC.
(1) Brancher le Techstream sur le DLC3.
(2) Mettre le contacteur du moteur en position ON (IG).
(3) Sélectionner les menus suivants: Body Electrical / Smart Key, Power Source Control or Starting Control / Trouble Codes.
(c) Pendant l'utilisation du Techstream alors que le contacteur du moteur du véhicule est en position OFF, brancher le Techstream au DLC3 et mettre un contacteur d'éclairage d'accueil en position ON et OFF à intervalles de 1,5 seconde maximum jusqu'à ce que la communication entre le Techstream et le véhicule commence. Puis sélectionner le type de véhicule en mode manuel et entrer dans les menus suivants: Body Electrical / Smart Key. Lors de l'utilisation du Techstream, faire régulièrement permuter un contacteur d'éclairage d'accueil entre les positions ON et OFF à intervalles de 1,5 seconde maximum pour maintenir la communication entre le Techstream et le véhicule.
(d) Si l'option de désactivation est sélectionnée au niveau du réglage de personnalisation du système de clé intelligente, annuler le réglage de désactivation de clé intelligente.
Cliquer ici
4. SCHEMA DU SYSTEME DE CLE INTELLIGENTE
5. DESCRIPTION DU SYSTEME
Le schéma suivant est utilisé: "Fonctionnement" indique que l'utilisateur a effectué une opération à l'aide du système de clé intelligente. "Fonctionnement attendu du véhicule" indique comment un véhicule en bon état réagira en fonction de chaque opération. "Zone incriminée/Diagnostic" indique un dysfonctionnement au niveau des organes incriminés et les astuces pour chaque diagnostic si le véhicule ne réagit pas comme prévu.
(a) Exemple: Numéro d'opération
Fonctionnement | - |
Fonctionnement attendu du véhicule |
- |
Forme d'onde ou valeur de sortie |
- |
Organe incriminé | Diagnostic |
---|---|
- | - |
6. DIAGNOSIS EN FONCTION DE L'OPERATION DE L'UTILISATEUR
(a) Operation 1
Fonctionnement | Mettre le contacteur du moteur en position OFF et verrouiller toutes les portes, puis placer le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à environ 3 m (9,84 pi) minimum du véhicule. CONSEIL: La zone de détection de chaque antenne de clé électronique (à l'extérieur) est définie en envoyant un signal de demande périodique de bande LF toutes les 0,25 seconde. La zone de détection constituée de chaque ensemble de poignée extérieure de porte avant (antenne de clé électronique) est doté d'une plage de détection d'environ 0,7 m (2,30 pi). |
Forme d'onde ou valeur de sortie |
Génération d'impulsions (E59-12 (CLG1) - E57-11 (E)*) |
- *: Cliquer ici
(b) Operation 2
Fonctionnement | Mettre le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique à 0,7 m (2,30 pi) de la porte côté conducteur. CONSEIL: Le système est en mode d'attente de déverrouillage lorsque le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique se trouve dans la zone de détection et que le code ID de clé envoyé par le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique correspond au code ID de clé enregistré par l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente). La porte se déverrouille lorsque le capteur de déverrouillage est touché avec les mains et que le système est en mode d'attente de déverrouillage. Transmission du signal: ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) → Ensemble de poignée extérieure de porte avant (antenne de clé électronique) → Sous-ensemble d'émetteur de clé électronique → Récepteur de commande de porte → ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) → ECU de carrosserie principale (ECU de carrosserie du réseau multiplex) |
Fonctionnement attendu du véhicule | La LED du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique se met à clignoter. Si ce n'est pas le cas, vérifier les organes incriminés dans le tableau suivant. |
Forme d'onde ou valeur de sortie |
|
- *: Cliquer ici
Organe incriminé |
Diagnostic |
---|---|
Sous-ensemble d'émetteur de clé électronique |
CONSEIL:
|
La pile de l'émetteur est déchargée |
|
Interférence d'ondes |
|
ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) |
- |
Ensemble de poignée extérieure de porte avant |
La zone de détection extérieure du véhicule n'est pas formée correctement.
|
Récepteur de commande de porte |
|
La batterie du véhicule est déchargée |
Il est possible de déterminer si la batterie du véhicule est déchargée en faisant fonctionner l'avertisseur sonore. |
Autres |
|
- *1: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
- *2: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- *3: sauf boîte-pont manuelle
- *4: pour boîte-pont manuelle
(c) Operation 3
Fonctionnement | Touchez le capteur de déverrouillage de la porte du conducteur avec le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique dans la zone de détection extérieure. |
Fonctionnement attendu du véhicule |
Lorsque les portes sont déverrouillées, une réponse automatique est effectuée simultanément. Si ce n'est pas le cas, vérifier les organes incriminés dans le tableau suivant. |
Forme d'onde ou valeur de sortie |
|
- *: Cliquer ici
Organe incriminé |
Diagnostic |
---|---|
Il est probable que les pièces ci-dessous présentant un dysfonctionnement se recoupent avec les pièces de l'opération 2 lorsque la LED du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne clignote pas. |
- |
Ensemble de poignée extérieure de porte avant (pour porte du conducteur) (capteur de déverrouillage) |
|
Mécanisme de verrouillage/déverrouillage de porte |
Si une porte ne peut pas être verrouillée/déverrouillée en actionnant le contacteur de commande de porte de la porte de l'habitacle, le mécanisme de verrouillage de porte présente un dysfonctionnement. |
(d) Operation 4
Fonctionnement | Après être entré dans le véhicule tout en étant muni du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, fermer la porte et appuyer une fois sur le contacteur du moteur tout en mettant le levier de changement de vitesse en position P*1 et en enfonçant la pédale de frein*1 ou la pédale d'embrayage*2. |
Fonctionnement attendu du véhicule |
Si l'une des actions ci-dessus ne s'est pas effectuée, vérifier les organes incriminés dans le tableau suivant. CONSEIL: Lorsque le contacteur du moteur est enfoncé, l'antenne de clé électronique intérieure forme une zone de détection de clé à l'intérieur du véhicule et détecte le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique dans l'habitacle. Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique transmet un code ID de clé à la réception d'un signal de demande et la diode électroluminescente du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique s'allume pendant une courte période. Après avoir appuyé sur le contacteur du moteur, si le code ID de clé transmis par le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique correspond au code ID de clé enregistré par l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente), le relais ACC s'active et le témoin de clé dans l'ensemble de combiné d'instruments clignote en vert lentement*3 ou "POWER ON" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments*4. Ensuite, une fois le mode d'alimentation électrique modifié et la vérification de code L et de code S terminée, la direction est déverrouillée et le système antidémarrage est désactivé. Ensuite, le statut de la Data List de "Immobiliser" passe de "Set" à "Unset". Transmission du signal: ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) → Antenne de clé électronique intérieure → Sous-ensemble d'émetteur de clé électronique → ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) CONSEIL: La zone de détection intérieure est formée lorsque l'une des conditions suivantes est remplie:
|
Forme d'onde ou valeur de sortie |
|
- *1: sauf boîte-pont manuelle
- *2: pour boîte-pont manuelle
- *3: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
- *4: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- *5: Cliquer ici
Organe incriminé |
Diagnostic |
---|---|
ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) |
- |
Interférence d'ondes |
|
Ensembles d'antenne de clé électronique intérieure qui forment les zones de détection intérieures. |
|
Contacteur du moteur |
Dans des conditions normales de fonctionnement, une fois le contacteur du moteur enfoncé, "ON" s'affiche pour les éléments de la Data List "Start Switch1" et "Start Switch2". |
Boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) |
Afin de déverrouiller la direction, il est nécessaire que "S Code Check" dans la Data List affiche "OK". Si l'élément "S Code Check" affiche "OK", le code d'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) et le code de boîtier de code ID (ECU de code de dispositif antidémarrage) correspondent. |
Ensemble de contacteur de position de stationnement/point mort* |
Dans des conditions normales, l'élément "Neutral SW/Clutch SW" dans la Data List affiche "ON" lorsque le levier de changement de vitesse est placé en position P. |
ECU de verrouillage de direction (ensemble d'actionneur de verrouillage de direction) |
|
- *: sauf boîte-pont manuelle
CONSEIL:
Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, la batterie d'émetteur et la batterie du véhicule doivent déjà avoir été vérifiés lors des étapes précédentes. Cependant, s'ils n'ont pas été vérifiés, les vérifier.
(e) Operation 5
Fonctionnement | Enfoncer la pédale de frein*1 ou la pédale d'embrayage*2 avec le levier de changement de vitesse en position P tout en portant un sous-ensemble d'émetteur de clé électronique. |
Fonctionnement attendu du véhicule |
Le témoin de clé de l'ensemble de combiné d'instruments clignote en vert*3 ou apparaît sur l'écran multifonction*4. Dans le cas contraire, vérifier les organes incriminés dans le tableau suivant. |
- *1: sauf boîte-pont manuelle
- *2: pour boîte-pont manuelle
- *3: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
- *4: Avec écran multifonction (type de point LCD)
Organe incriminé |
Diagnostic |
---|---|
Ensemble de contacteur de feux stop*1 |
Si la pédale de frein est enfoncée, l'indication "ON" s'affiche pour l'élément de la Data List "Stop Light Switch1". |
Ensemble de contacteur de démarrage à l'embrayage*2 |
Si la pédale d'embrayage est enfoncée, le message "ON" s'affiche pour l'élément de la Data List "Neutral SW/ Clutch SW". |
ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) |
Fonction de démarrage - Bornes de l'ECU Cliquer ici |
- *1: sauf boîte-pont manuelle
- *2: pour boîte-pont manuelle
(f) Operation 6
Fonctionnement | Après être entré dans le véhicule tout en étant muni du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, appuyer sur le contacteur du moteur avec le levier de changement de vitesse en position P*1 tout en enfonçant la pédale de frein*1 ou la pédale d'embrayage*2. |
Fonctionnement attendu du véhicule | Le moteur démarre. Si ce n'est pas le cas, vérifier les organes incriminés dans le tableau suivant. |
- *1: sauf boîte-pont manuelle
- *2: pour boîte-pont manuelle
Organe incriminé |
Diagnostic |
---|---|
Système de verrouillage de direction |
Dans des conditions normales de fonctionnement, la direction est déverrouillée et "ON" s'affiche pour l'élément de la Data List "Steering Unlock Switch". |
La batterie du véhicule est déchargée |
Actionner l'avertisseur sonore permet de vérifier facilement si la batterie du véhicule est déchargée ou non. |
(g) Operation 7
Fonctionnement | Appuyer sur le contacteur du moteur. |
Fonctionnement attendu du véhicule | Le moteur s'arrête, le témoin de clé s'allume puis s'éteint, et le témoin de sécurité passe de la position OFF au clignotement. |
(h) Operation 8
Fonctionnement | Ouvrir une des portes alors que le contacteur du moteur est en position OFF. |
Fonctionnement attendu du véhicule | La direction se verrouille. Si ce n'est pas le cas, vérifier les organes incriminés dans le tableau suivant. |
Organe incriminé | Diagnostic |
---|---|
Système de verrouillage de direction |
- |
Ensemble de contacteur d'éclairage de seuil de porte |
Si l'une des portes est ouverte, le témoin "ON" s'affiche pour l'élément de la Data List "FL Door Courtesy SW". |
(i) Operation 9
Fonctionnement | Toucher le capteur de verrouillage de la poignée extérieure de porte du conducteur tout en portant le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique. |
Fonctionnement attendu du véhicule |
Une réponse automatique est donnée lorsque les portes se verrouillent. |
7. FONCTION D'ECONOMIE DE BATTERIE DE VEHICULE
(a) Lorsque le système de clé intelligente est activé, le véhicule effectue des opérations de détection de clé toutes les 0,25 seconde. Par conséquent, si le véhicule est laissé tel quel pendant une longue période, la batterie du véhicule peut être complètement déchargée. Les commandes suivantes aident à réduire le taux de déchargement de la batterie du véhicule.
(1) Si le système de clé intelligente n'a pas été utilisé pendant 5 jours ou plus, la transmission de signal périodique à partir des antennes de clé électronique s'interrompt. Cependant, les portes peuvent encore être déverrouillées en touchant le capteur de déverrouillage d'un ensemble de poignée extérieure de porte avant.
(2) Si le système de clé intelligente n'a pas été utilisé pendant 14 jours ou plus, les capteurs de verrouillage et de déverrouillage de l'ensemble de poignée extérieure (pour porte du passager avant) sont désactivés. Par conséquent, seul le capteur de déverrouillage de l'ensemble de poignée extérieure de porte avant (porte du conducteur) peut être utilisé pour déverrouiller les portes.
(3) Si 10 minutes ou plus se sont écoulées alors que le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique se trouve dans une zone de détection extérieure, l'ensemble de poignée extérieure de porte avant (antenne de clé électronique) détectant le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique s'arrêtera de fonctionner.
(b) Afin de rétablir le fonctionnement du système de clé intelligente, effectuer l'une des opérations suivantes.
(1) Tout en étant muni du sous-ensemble d'émetteur de clé électronique, toucher le capteur de verrouillage ou de déverrouillage de l'ensemble de poignée extérieure de porte avant (porte côté conducteur), et effectuer une opération de verrouillage ou de déverrouillage de porte.
(2) Verrouiller ou déverrouiller toutes les portes à l'aide d'une opération de commande à distance.
(3) Introduire la clé mécanique dans le barillet de serrure de porte de la porte du conducteur et verrouiller ou déverrouiller les portes.
8. FONCTION DE REGLAGE DU VOLUME DU SIGNAL SONORE DE VERROUILLAGE CENTRALISE DES PORTES A DISTANCE
(a) Le volume du signal sonore de verrouillage centralisé des portes à distance peut être changé à l'aide de la fonction de personnalisation.
CONSEIL:
Le volume des opérations suivantes de signal sonore de verrouillage centralisé des portes à distance ne peut pas être réglé.
- Opérations de signal sonore de fonction d'avertissement
- Opérations de signal sonore de fonction de personnalisation
- Opérations de signal sonore pour le mode de diagnostic de clé à l'aide du Techstream
- Opérations de signal sonore d'enregistrement de clé
9. FONCTION D'AVERTISSEMENT
(a) Alarme
(1) Si l'une des situations décrites ci-dessous se produit, le système de clé intelligente entraîne l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente) à faire retentir le signal sonore de verrouillage des portes à distance et un signal sonore dans l'ensemble de combiné d'instruments, puis à afficher un message sur l'écran multifonction*1 ou à allumer le témoin de clé dans l'ensemble de combiné d'instruments*2 afin d'alerter le conducteur.
- *1: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- *2: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
(2) Situation: Le moteur est laissé en marche et le levier de changement de vitesse est dans une position autre que P lorsque le conducteur sort du véhicule. (sauf boîte-pont manuelle)
- Il y a 2 cas de figure pour cette situation.
- Séquence 1:
Lorsque le moteur est en marche et que le levier de changement de vitesse est en position autre que P, le conducteur ouvre la porte et tente de sortir du véhicule.
Dans ce type de situation, la commande suivante est effectuée:
Effets possibles sans avertissement
Démarrage soudain du véhicule, vol du véhicule, déplacement inopiné du véhicule
Condition de départ de l'avertissement
(toutes les conditions sont remplies)
- Le contacteur du moteur est en position ON (ACC) ou ON (IG).
- Le levier de changement de vitesse est placé dans une position autre que P.
- La porte du conducteur est ouverte.
- Aucune vitesse du véhicule n'est détectée.
Description de l'avertissement
- Le signal sonore dans l'ensemble de combiné d'instruments retentit en continu.
- "SHIFT TO P POSITION" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments.*
Condition d'arrêt de l'avertissement
(Une condition est remplie)
- Le contacteur du moteur est en position OFF.
- Le levier de changement de vitesse est en position P.
- La porte du conducteur est fermée.
- La vitesse du véhicule est de 5 km/h (3,11 mi/h) minimum.
- *: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- Séquence 2:
Dans la situation de la séquence 1, le conducteur ferme la porte et tente de quitter le véhicule en tenant le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique.
Dans ce type de situation, la commande suivante est effectuée:
Effets possibles sans avertissement
Démarrage soudain du véhicule, vol du véhicule, déplacement inopiné du véhicule
Condition de départ de l'avertissement
(toutes les conditions sont remplies)
- Le contacteur du moteur est en position ON (ACC) ou ON (IG).
- Le levier de changement de vitesse est placé dans une position autre que P.
- Porte du conducteur ouverte → fermée.
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne se trouve pas dans le véhicule.
- Aucune vitesse du véhicule n'est détectée.
Description de l'avertissement
- Le signal sonore dans l'ensemble de combiné d'instruments retentit en continu.
- L'avertisseur sonore de commande à distance retentit en continu.
- "SHIFT TO P POSITION" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments pendant 60 secondes. [A]*1
- "KEY NOT DETECTED" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments. [B]*1
- Le témoin de clé dans l'ensemble de combiné d'instruments clignote en orange. [C]*2
Condition d'arrêt de l'avertissement
(Une condition est remplie)
- Le contacteur du moteur est mis en position OFF ([A] continue à s'afficher).*1
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique est rapporté dans le véhicule ([A] continue à s'afficher).*1
- La vitesse du véhicule est d'au moins 5 km/h (3,11 mi/h) ([B]*1 ou [C]*2 continue de s'afficher).
- Le levier de changement de vitesse est en position P ([B]*1 ou [C]*2 continue de s'afficher).
- *1: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- *2: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
- Séquence 1:
(3) Situation: Le signal sonore d'avertissement d'oubli de clé retentit.
- Lorsque la porte du conducteur est ouverte, le conducteur tourne le
contacteur du moteur en position ON (ACC) et tente de quitter le
véhicule.
Effets possibles sans avertissement
Vol du véhicule
Condition de départ de l'avertissement
(une des conditions 1 ou 2 est remplie)
Condition 1
- Le levier de changement de vitesse est en position P.*
- Le contacteur du moteur est en position ON (ACC).
- La porte du conducteur est ouverte.
Condition 2 (approbation pendant 1 seconde minimum)
- Le levier de changement de vitesse est en position P.*
- Le contacteur du moteur est en position OFF.
- La direction est déverrouillée.
- La porte du conducteur est ouverte.
Description de l'avertissement
- Le signal sonore de l'ensemble de combiné d'instruments retentit en continu à intervalles courts et réguliers.
Condition d'arrêt de l'avertissement
(Une condition est remplie)
L'avertissement s'arrête lorsqu'une des conditions suivantes est remplie:
- Le contacteur du moteur est mis en position ON (IG).
- La porte du conducteur est fermée.
- Le contacteur du moteur est mis en position OFF et la direction est verrouillée.
- *: sauf boîte-pont manuelle
(4) Situation: Le moteur est laissé en marche et le levier de changement de vitesse est dans la position P*1 lorsque le conducteur sort du véhicule.
- Il y a 2 cas de figure pour cette situation.
- Séquence 1:
Lorsque le moteur est laissé en marche et que le levier de changement de vitesse est en position P*1, le conducteur ferme la porte du conducteur et tente de quitter le véhicule en portant le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique.
Dans ce type de situation, la commande suivante est effectuée:
Effets possibles sans avertissement
Vol du véhicule, impossible de redémarrer le moteur, batterie du véhicule déchargée
Condition de départ de l'avertissement
(toutes les conditions sont remplies)
- Le contacteur du moteur est en position ON (ACC) ou ON (IG).
- Le levier de changement de vitesse est en position P.*1
- Porte du conducteur ouverte → fermée.
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne se trouve pas dans le véhicule.
- Aucune vitesse du véhicule n'est détectée.
Description de l'avertissement
- Le signal sonore de l'ensemble de combiné d'instruments retentit une fois.
- Le signal sonore de commande à distance retentit à 3 reprises.
- "KEY NOT DETECTED" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments.*2
- Le témoin de clé dans l'ensemble de combiné d'instruments clignote en orange.*3
Condition d'arrêt de l'avertissement
(une des conditions suivantes est remplie)
- Le contacteur du moteur est en position OFF.
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique est retourné dans le véhicule.
- Séquence 2:
Dans la situation de séquence 1, le conducteur touche le capteur de verrouillage sur un ensemble de poignée extérieure de porte avant.
Dans ce type de situation, la commande suivante est effectuée:
Effets possibles sans avertissement
Vol du véhicule, impossible de redémarrer le moteur, batterie du véhicule déchargée
Condition de départ de l'avertissement
(toutes les conditions sont remplies)
- Le contacteur du moteur est en position ON (ACC) ou ON (IG).
- Le levier de changement de vitesse est en position P.*1
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne se trouve pas dans les zones de détection intérieures.
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique se trouve dans les zones de détection extérieures.
- Capteur de verrouillage en position ON.
- Aucune vitesse du véhicule n'est détectée.
Description de l'avertissement
- Le signal sonore de l'ensemble de combiné d'instruments retentit une fois.
- L'avertisseur sonore de commande à distance retentit en continu.
- "TURN POWER OFF" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments pendant 60 secondes. [A]*2
- "KEY NOT DETECTED" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments. [B]*2
- Le témoin de clé dans l'ensemble de combiné d'instruments clignote en orange.*3
Condition d'arrêt de l'avertissement
(Une condition est remplie)
- Le contacteur du moteur est en position OFF.
- Avec le levier de changement de vitesse en position P, celui-ci est déplacé dans une position autre que P ([B] continue à s'afficher).*1,*2
- La vitesse du véhicule est d'au moins 5 km/h (3,11 mi/h) ([B] continue à s'afficher).*2
- 5 secondes se sont écoulées après l'activation du signal sonore de commande à distance de verrouillage de porte (seul le signal sonore de commande à distance cesse de retentir).
- Une porte est ouverte ou fermée (seul le signal sonore cesse de retentir).
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique est rapporté dans le véhicule ([A] continue à s'afficher).*2
- *1: sauf boîte-pont manuelle
- *2: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- *3: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
- Séquence 1:
(5) Situation: Le moteur est laissé en marche lorsqu'un passager sort du véhicule en tenant le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique.
- Lorsque le moteur est laissé en marche, un passager quitte le véhicule
en tenant le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique.
Dans ce type de situation, la commande suivante est effectuée:
Effets possibles sans avertissement
Il est impossible de redémarrer le moteur
Condition de départ de l'avertissement
(toutes les conditions sont remplies)
- Le contacteur du moteur est en position ON (ACC) ou ON (IG).
- Une porte autre que celle du conducteur est ouverte → fermée.
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne se trouve pas dans le véhicule.
- Aucune vitesse du véhicule n'est détectée.
Description de l'avertissement
- Le signal sonore de l'ensemble de combiné d'instruments retentit une fois.
- Le signal sonore de commande à distance retentit à 3 reprises.
- "KEY NOT DETECTED" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments.*1
- Le témoin de clé dans l'ensemble de combiné d'instruments clignote en orange.*2
Condition d'arrêt de l'avertissement
(une des conditions suivantes est remplie)
- Le contacteur du moteur est en position OFF.
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique est retourné dans le véhicule.
- *1: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- *2: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
(6) Situation: Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne se trouve pas dans les zones de détection intérieures ou extérieures.
- Lorsque le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique ne se trouve
pas dans le véhicule ou que la pile de l'émetteur est déchargée, le
conducteur essaie de démarrer le moteur ou met le contacteur du moteur
en position ON (IG).
Dans ce type de situation, la commande suivante est effectuée:
Effets possibles sans avertissement
Perturbe l'utilisateur
Condition de départ de l'avertissement
(toutes les conditions sont remplies)
- Aucune porte n'est déverrouillée à l'aide de la clé mécanique et le contacteur du moteur est enfoncé.
- Le sous-ensemble d'émetteur de la clé électronique ne se trouve pas dans le véhicule ou la pile de l'émetteur est déchargée.
- Le système antidémarrage est activé.
Description de l'avertissement
- Le signal sonore de l'ensemble de combiné d'instruments retentit une fois.
- "KEY NOT DETECTED" s'affiche sur l'écran multifonction de l'ensemble de combiné d'instruments pendant 15 secondes.*1
- Le témoin de clé dans l'ensemble de combiné d'instruments clignote en orange.*2
Condition d'arrêt de l'avertissement
(une des conditions suivantes est remplie)
- Le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique est retourné dans le véhicule.
- 30 secondes se sont écoulées une fois que la porte a été ouverte
- *1: Avec écran multifonction (type de point LCD)
- *2: Avec écran multifonction (pour type de segment LCD)
(7) Situation: Le véhicule est conduit sans sous-ensemble d'émetteur de clé électronique enregistré.
- Dans ce type de situation, la commande suivante est effectuée:
Effets possibles sans avertissement
Il est impossible de redémarrer le moteur
Condition de départ de l'avertissement
(toutes les conditions sont remplies)
- Le contacteur du moteur est en position ON (IG).
- Emission d'un avertissement indiquant que le sous-ensemble d'émetteur de clé électronique est sorti du véhicule.
- La vitesse du véhicule est de 5 km/
Schema Du Systeme
SCHEMA DU SYSTEME Voici un schéma détaillé relatif à l'ECU de certification (ensemble d'ECU de clé intelligente). Voici un schéma détaillé relatif à l'ECU de carrosseri ...
Comment Utiliser La Recherche De Pannes
MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL CONSEIL: Suivre ces procédures pour effectuer la recherche de pannes dans le système de clé intelligente (pour fonction d'ouverture). *: Utilis ...
D'autres materiaux:
Repose
REPOSE PROCEDURE 1. VERIFIER L'ENSEMBLE DE COLONNE DE DIRECTION
Cliquer ici 2. REPOSER L'ENSEMBLE DE COLONNE DE DIRECTION
(a) Reposer l'ensemble de colonne de direction à l'aide du boulon et des 2 écrous.
Torque: Boulon : 36 N·m {367 kgf·cm, 27 ft·lbf} Ecrou :
25 N·m {255 kgf·cm ...
Systeme De Refroidissement
Verification Sur VehiculeVERIFICATION SUR VEHICULE MESURE DE PRECAUTION / REMARQUE / CONSEIL
ATTENTION: S'assurer
que le contacteur d'allumage est en position OFF lorsque vous
travaillez à proximité d'un ventilateur ou d'un sous-ensemble de
calandre. Lorsque le contacteur d'allumage est e ...
Depose
DEPOSE PROCEDURE 1. DEPOSER LES ROUES ARRIERE
2. DEPOSER LE SOUS-ENSEMBLE DE PANNEAU SUPERIEUR DE CONSOLE (pour frein à disque arrière)
Cliquer ici 3. DESSERRER L'ECROU DE REGLAGE DE CABLE N° 1 (pour frein à disque arrière)
Cliquer ici 4. VIDANGER LE LIQUIDE DE FREIN (pour frein à ...